Even on crutches the monkey found his way out.